(通讯员 吴雅莉)2021年11月12日,bat365官网登录日语系“一流专业建设”系列讲座在腾龙楼正式拉开序幕。作为本次活动的其中一环,我们荣幸地邀请到了复旦大学外文院日语系王升远教授作为开讲嘉宾,为师生们开设了一场名为《大佛次郎战败日记中的“神风”与荷风》的演讲。
本次讲座吸引了bat365官网登录、文学院、历史文化学院等院系的研究生、本科生,讲座由日语系主任陈小法教授主持,冉毅教授、日语系青年教师以及来自历史文化学院的姚江鸿等老师参加了活动。
在演讲中,王升远教授基于一年来对所收集的日本作家战败日记的阅读体验,引导听众对永井荷风进行“再认识”。王教授首先向大家介绍了作家大佛次郎,及其战败日记中对置身时局之外的永井荷风、志贺直哉的强烈批评。接着进一步指出,在战争中,大佛次郎们因强烈的“入世”意识,催动了战争的残酷性,对此要进行梳理性批判;同时,永井等不合作的“出世”精神则艰难地捍卫了人道主义,这是中长时段历史思考给予今人的教诲。王教授使用幽默的语言、轻松的方式,一改学生心目当中对于学术沉闷刻板的僵化印象。他带领在场师生从解读日记入手,由表及里地逐步体味大佛次郎内心真实想法的改观,最终使人从侧面深刻理解了“避世”的荷风。从学术性来看,王升远教授的研究破除了以往对于战争思想研究的线性思维,开创了新的论域,颇具启发性。
在冉毅教授的主持下,进入现场交流和提问环节后,师生们踊跃参与,积极提问。在场听众感受到了思想的碰撞和学术交流的魅力,现场气氛热烈。
讲座结束后,学生们热情地围上来继续请教,面对“有志而学”的年轻人,王教授都耐心地逐一作了解答。日语系学生纷纷表示,王升远教授的讲座方式与内容令人耳目一新,全程在轻松愉悦的氛围中进行,使学术显得如此生动有趣,不仅如此,王教授的思维启迪有余音绕梁之效。
最后的合影,为本场学术活动划上了圆满的句号,而日语系“一流专业建设”的学术活动仍将继续。
王升远,复旦大学外文学院教授,兼任中国人文社会科学期刊评价专家委员会外国文学专家委员会委员、中国翻译协会理事、中国日本文学研究会常务理事。近年来先后主持国家社科基金重点课题、国家社科基金青年课题等多项,在《外国文学评论》《外国文学研究》《中国比较文学》《读书》等刊发表论文数十篇,其中《新华文摘》、《高等学校文科学术文摘》、人大复印资料转载十余篇;著作《文化殖民与都市空间——侵华战争时期日本文化人的“北平体验”》入选《中国文学年鉴(2018)》年度推荐书目,译著《近代日本的中国观》入选三联书店年度“十佳好书”。曾获教育部年度优秀咨询报告、吉林省社会科学优秀成果一等奖(两次)、上海市哲学社会科学优秀成果奖二等奖、宋庆龄基金会孙平化日本学学术奖、霍英东全国青年教师奖等奖项。