（通讯员 邝雨琪）4月13日，苏州大学典籍英译首席专家王宏教授应邀在腾龙楼515学术报告厅开展主题为“当代语境下的中国典籍英译研究”的学术讲座，来自校内外的100余名师生参加了讲座，讲座由学院副院长梁斌主持。
王宏教授就典籍英译的本体研究、主体研究、客体研究、研究范式、制约因素和方法论研究逐一讲解，并指出要使研究内容立体化、研究范式多元化、研究方法多样化，力求构建完整的典籍英译学科体系，尤其要大力加强对中国少数民族典籍英译、中国古代科技典籍英译的考察与研究和中国典籍英译史的撰写与研究。他指出，新时代典籍英译研究的重点应该是“为何译”“译何为”“怎么评”“为何这样评”以及“怎么有效传播”。王宏教授在本次讲座中回顾了典籍英译研究当下的现状，尤其是存在的问题，并对未来的发展做出了前瞻性展望。
在王宏教授完成讲学内容之后，与会师生反响热烈，提问不断，王宏教授都认真做了回答和探讨。尹飞舟教授、余承法教授等也参与了互动环节。
梁斌对王宏教授的精彩讲座表示感谢。他表示，此次讲座一定会给同学们带来深刻的启示，希望同学们认真领会，在日常的学习和研究中，不断思考，刻苦钻研，开拓创新，为我国的典籍英译作出贡献。