bat365官网登录 - beat365亚洲体育在线

一、培养目标

为推进一流本科教学改革，创新人才培养模式，我校结合“新文科”专业建设内容，以培养复合型高端涉外法治人才为目标，开展英语+法学本科双学位项目。本项目旨在培养具有一定的英语语言文学、文化知识，扎实的语言基本功，较强的跨文化交际能力，系统掌握法律基础知识和基本技能，了解市场经济条件下的司法实践，具备交叉融合的知识体系和创新思维模式，能在国际组织、教育机构、企事业单位、法律服务机构以及相关部门从事法律翻译、研究及法律实务的高素质、复合型国际化人才。

二、毕业要求

本专业以塑造具有中国情怀和国际视野，能够参与国际对话与合作的高素质、复合型人才为目标，重视英语语言与法学理论素养与实践运用能力的结合，要求学生具备良好的知识结构和能力结构。同时，关注学生“德智体美劳”五育协调全面发展。毕业生应获得以下几方面的知识和能力：

1.具有良好的道德素养（德育）

①具有服务国家和服务人民的爱国意识和社会责任感；

②具有团结互助、诚实守信、遵纪守法、艰苦奋斗的良好品质。

2.具有良好的人文素养（智育）

①具有扎实的英语语言基础，掌握英语听、说、读、写、译技能，有较强的口译和笔译能力、写作能力和会话能力；掌握法律英语的语言特点和专业词汇，毕业时应掌握法律英语专业词汇不少于3000词；

②具有一定的法学素养，掌握涉外法律事务主要涉及的部门法基础知识，熟悉法律工作的方针、政策和法规；具有从事涉外法律服务的基本能力；了解法学前沿理论及其研究动态；

③了解中外法律制度，以国际化视野关注法治进程与发展趋势，掌握文献检索、资料查询、社会调查、论文写作等科学研究的基本方法，具有从事科学研究的基本能力；

④掌握计算机的基本知识，并具有一定的应用能力；

⑤具有较强的自主学习意识和能力，掌握科学的学习方法，养成良好的学习习惯。

3.具有良好的艺术素养（美育）

①具有良好的审美情趣和人文素养。

4.具有良好的体格素养（体育）

①身体素质达到国家规定的大学生体育锻炼和军事训练合格标准，具备健全的心理和健康的体魄，能够胜任从事本专业范围内的各项工作的要求，能够履行建设祖国和保卫祖国的神圣义务；

②具有较强的社会适应能力，能够胜任从事本专业范围内各项工作的要求。

5.具有良好的劳动素养（劳育）

①具有良好的文字、口头表达能力和较强的论辩能力，具有批判性思维与创新意识；

②具有团队协作精神，并具备一定的组织协调能力。

三、主干学科

外国语言文学、法学

四、专业核心课程

综合英语、英语视听说、英语阅读与写作、英语演讲与辩论、英汉互译、英语文学导论、语言导论、西方文明史、中外文化比较、第二外国语、法律英语、中外法律史、宪法学、行政法与行政诉讼法、刑法、民法、经济法、国际法、国际私法、国际经济法、国际商法、世贸组织法等。

五、主要实践性教学环节

英语语音与正音、大学生就业指导与创新创业、专业研究活动、社会实践活动、国际交流活动（参加中非经贸博览会、国际商事法律服务论坛等活动）、经典阅读、专业实习、毕业论文。

六、学制、学分与学位

1、学制：四年

2、总学分：180学分，其中法学专业52学分

3、学位：文学学士、法学学士

七、课程结构及学分要求

课程类型			学分要求		学分总数	百分比（%）
通识教育课程	必修课程		30		38	21.1%
	选修课程		8
学科专业课程	必修课程	专业基础课程	26	117	142	78.9%
		法学专业必修	48
		专业核心课程	19.5
		专业实践课程	23.5
	选修课程		25
合计					180	100%

八、教学进程计划表

课程类别		课程编号		课程名称		总学时	讲授学时		实践(验)学时		学分数			开课学期	周学时	备注
通识教育必修课程 30 学分		27210001		思想道德与法治		48	32		16		3			2
		27160008		中国近现代史纲要		48	32		16		3			1	2
		27210002		马克思主义基本原理		48	45		3		3			3	3
		27160013		毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论		48	32		16		3			5	6
		27160014		习近平新时代中国特色社会主义思想概论		48	32		16		3			5	6
		27160011		形势与政策（理论）		16	16				1			1		讲座
		27160012		形势与政策（实践）		32			32		1			7
		29230001		计算机基础及应用（四）		64	32		32		3			1	4
		39230001		大学语文		32	32				2			1	2
		30160001		大学体育（一）		36	4		32		1			1	2
		30160002		大学体育（二）		36	4		32		1			2	2
		30160003		大学体育（三）		36	4		32		1			3	2
		30160004		大学体育（四）		36	4		32		1			4	2
		40230001		大学生心理健康教育（一）		24	16		8		1.5			1
		41230001		大学生心理健康教育（二）		8	8				0.5			1
		31230001		军事理论		36	36				2			1
		共享学分课程		军事技能					3周					1		军训
		共享学分课程		国家安全教育		16
		共享学分课程		劳动教育		36	8		24
课程类别				修读要求							学分			备注
通识教育选修课程 8 学分		创新创业课程		所有学生修读2个学分							8			按照《全校公共选修课课程表》要求选课修读
		公共艺术课程		非艺术类专业学生修读2个学分
		人文社会科学课程		建议理科类学生修读2个学分
		自然科学课程		建议文科类学生修读2个学分
课程类别			课程编号	课程名称	总学时			讲授学时		实践 (验)学时		学分数	开课学期		周学时	备注
学科专业必修课程 117学分	学科基础课程 26 学分		09161392	综合英语（中级）	32			32				2	1		2
			09161366	综合英语（高级）	48			48				3	2		3
			09161121	英语视听说（中级）	24			24				1.5	1		2
			09161367	英语视听说（高级）	32			32				2	2		2
			09161123	英语阅读策略与技能	24			24				1.5	1		2
			09161394	英语批判性阅读	32			32				2	2		2
			09161396	基础英语写作（一）	32			32				2	2		2
			09161414	英语语法	32			32				2	2		2
			09161397	基础英语写作（二）	32			32				2	3		2
			09161398	英语演讲与辩论	32			32				2	3		2
			09161413	英汉/汉英笔译	32			32				2	5		2
			09161205	英汉/汉英口译	32			32				2	6		2
			05160039	法律英语	32			32				2	4		2
	法学基础课程37学分		05160112	习近平法治思想概论	32			32				2	1		2
			05160002	法理学	48			48				3	1		3
			05160003	宪法学	32			32				2	1		2
			05160113	中国法律史	32			32				2	1		2
			05160114	民法（一）	64			64				4	2		4
			05160115	民法（二）	32			32				2	3		2
			05160116	刑法（一）	48			48				3	3		3
			05160117	刑法（二）	48			48				3	4		3
			05160118	行政法与行政诉讼法（一）	48			44		4		3	4		3
			05160119	行政法与行政诉讼法（二）	32			28		4		2	5		2
			05160120	国际法	48			48				3	2		3
			05160121	民事诉讼法	48			42		6		3	3		3
			05160122	刑事诉讼法	48			42		6		3	4		3
			05160123	法律职业伦理	32			32				2	7		2
	英语核心课程19.5学分		09161206	英语文学导论	32			32				2	4		2
			09161207	语言导论	32			32				2	4		2
			09161208	西方文明史	32			32				2	5		2
			09162206	《圣经》与文化	32			32				2	4		2
			09161126	中外文化比较	24			24				1.5	2		2
			09161341	比较文学导论	32			32				2	6		2
			09162106	英汉语言对比	32			32				2	5		2
			09162101	英语语音学	32			32				2	3		2
			09162102	英语词汇学	32			32				2	4		2
			09161350	翻译理论与实践	32			22		10		2	6		2
	法学核心课程11学分		05160125	国际私法（双语）	48			48				3	4		3
			05160126	环境与资源保护法	32			32				2	4		2
			05160128	国际经济法（双语）	48			48				3	5		3
			05160129	经济法	32			32				2	3		2
			05160131	知识产权法	32			32				2	5		2
	英语实践课程23.5学分		09161301	法律英语口语	24			24				1.5	1		2
			09161321	经典阅读（一）（外国文学选读）	16			16		0		1	1		2
			09161322	经典阅读（二）（外国法学文献选读）	16			16		0		1	2		2
			09161320	法律英语写作	32			32		0		2	3		2
			09161318	专业研究活动（模拟法庭、法律案例研习、VisMoot 国际商事模拟仲裁庭比赛等）	32			16		32		2	4		2
			09161312	社会实践活动（社会调查、志愿服务、勤工助学、支教活动等任选1项）	16							1	3-8
			09161313	国际交流活动（出国（境）交换学习、参加涉外活动、国际会议等任选1项）	16							1	3-8
			CX090002	《大学生就业指导与创新创业》（实践）	32					32		1	4
			CX09000101	《大学生就业指导与创新创业》（理论一）	8			8				0.5	1
			CX09000102	《大学生就业指导与创新创业》（理论二）	8			8				0.5	4
			09161314	毕业论文	8周					8周		6	8
			09161933	专业实习	8周					8周		6	7
学科专业选修课程 25 学分	英语方向选修课21学分		09162037	德语（一）	64			64				4	4		4	需选修任意1门二外（6学分）
			09162031	德语（二）	32			32				2	5		2
			09162038	法语（一）	64			64				4	4		4
			09162033	法语（二）	32			32				2	5		2
			09162039	日语（一）	64			64				4	4		4
			09162035	日语（二）	32			32				2	5		2
			09162013	朝鲜语（一）	64			64				4	4		4
			09162014	朝鲜语（二）	32			32				2	5		2
			09161327	西班牙语（一）	64			64				4	4		4
			09161328	西班牙语（二）	32			32				2	5		2
			09161330	葡萄牙语（一）	64			64				4	4		4
			09161331	葡萄牙语（二）	32			32				2	5		2
			09165045	阿拉伯语（一）	64			64				4	4		4
			09165046	阿拉伯语（二）	32			32				2	5		2
			09162032	德语（三）	32			32				2	6		2
			09162034	法语（三）	32			32				2	6		2
			09162036	日语（三）	32			32				2	6		2
			09162015	朝鲜语（三）	32			32				2	6		2
			09161329	西班牙语（三）	32			32				2	6		2
			09165047	阿拉伯语（三）	32			32				2	6		2
			09161332	葡萄牙语（三）	32			32				2	6		2
			09162103	英语句法学	32			32				2	5		2	需选修15个学分的英语选修课。
			09162104	语言的形式与意义	32			32				2	6		2
			09162110	应用语言学	32			32				2	7		2
			09162401	第二语言习得	32			32				2	5		2
			09161402	英语课程与教学论	32			32				2	5		2
			09162201	英语小说	32			32				2	5		2
			09162202	英语散文	32			32				2	5		2
			09162203	英语戏剧	32			32				2	6		2
			09162204	英语诗歌	32			32				2	6		2
			09162209	文学批评	32			32				2	8		2
			09161339	法律影视赏析	32			32				2	5		2
			09161342	西方思想经典导读	32			32				2	3		2
			09162302	美国社会与文化	32			32				2	5		2
			09162304	美国历史	32			32				2	4		2
			09162305	英国历史	32			32				2	4		2
			09162307	性别与社会	32			32				2	3		2
			09162503	交替传译	64			32		32		4	6		4
			09162504	同声传译	32			22		10		2	7		2
			09162512	法律翻译	32			32				2	6		2
			09162505	文学翻译	32			32				2	6		2
			09162506	商务英语翻译	32			32				2	4		2
			09162508	计算机辅助翻译	32			32				2	5		2
			09162511	旅游翻译	32			32				2	3		2
			09162301	英语国家概况	32			32				2	3		2
	法学方向选修课4个学分		05160047	法学方法与论文写作	16			16				1	7		2
			05160048	国际商事仲裁法	48			48				3	6		3
			05160049	国际经贸规则与争议解决	48			48				3	6		3
			05160064	合同起草和审核	32			16		16		2	5、6		2
			05160066	大数据与法律检索	32			16		16		2	4、5		2
			05160012	国际公法（双语）	32			32				2	4		2
			暂无代码	司法口才与法律谈判	32			32				2	7		2

培养方案

英语+法学本科双学位人才培养方案